To make a coin tree,  please create cookie jars and follow the chain of empty jars.  

Merge the max-level empty jars to get a level-1 coin tree. Then, keep merging your coin tree parts.

Coin Tree starts to produce gold coins when your reach its 5th level.